Denise Lach - Schriftreise

Denise Lach, Schriftreise, 2015. Livre cartonné de 192 pages. Format 24 x 26 cm. En couleur, en allemand.

« Voyages dans l'écriture » fait partie de la trilogie que Denise Lach a imaginée et conçue pour laisser libre cours à son imagination et à sa capacité à créer des signes et des formes. Pour nous, c'est un trésor d'idées magnifiquement illustrées. Le livre est caractérisé par différents chapitres relatifs à l'écriture d'un peuple particulier ; pour n'en nommer que quelques-unes, l’éthiopiens, le devenagari (Inde), le tibétain, les runes d'Europe du Nord du premier siècle après JC, et d'autres. Ces écritures sont prétexte à inventer des signes et des formes qui vont dans toutes les directions, dont le noir et blanc, la couleur, la troisième dimension, la gravure, l'impression, le graffiti.

Denise Lach a une capacité surprenante à inventer des formes, à créer des spatialités et des structures ou textures complexes. Bien que le livre soit en allemand, les textes sont secondaires puisque les illustrations montrent clairement les transitions et transformations d'une écriture conventionnelle qui ne nous est pas déchiffrable (donc forme pure), vers quelque chose de nouveau. Denise joue avec les signes fascinants d'autres cultures pour créer des œuvres de calligraphie contemporaine.